Fairlanguage in einfacher Sprache

Übersicht

• Was macht das Fairlanguage Team?
• Wer ist im Fairlanguage Team?
• Das ist uns wichtig.
• Woher kommt der Name Fairlanguage?
• Wie gerecht ist das Wort "fair"?
• Was ist inklusive Sprache?
• Was ist geschlechtergerechte Sprache?
• Gut über Behinderung sprechen.
• Was hat Sprache mit Rassismus zu tun?
• Was ist nicht-binär? Was sind Pronomen?
• Kontakt - So kannst du uns schreiben oder mit uns sprechen.

Was macht das Fairlanguage Team?

Wir sind eine Firma.
Wir kennen uns gut aus mit inklusiver Kommunikation.
Das heißt: Alle Menschen sollen gut informiert sein.
Und alle Menschen sollen gut mitreden können.
Und alle Menschen sollen in der Sprache dabei sein.
Wir kennen uns auch gut aus mit antirassistischer Kommunikation.
Das heißt: Wir wissen, wie man Menschen nicht aufgrund ihrer Herkunft beurteilt.
Und wie man Menschen nicht aufgrund ihres Aussehens beurteilt.
Wir kennen uns auch gut aus mit geschlechtergerechter Kommunikation.
Das heißt: Wir wissen, wie man alle Geschlechter gleich behandelt.

In unserer Arbeit machen wir zum Beispiel:
- Vorträge
- Schulungen
- Beratungen

Hier lernen die Menschen:
- Was ist inklusive Sprache.
- Wie kann ich inklusive Sprache benutzen.
- Wie kann ich Sprache ohne Vorurteile benutzen.
- Wie kann ich Sprache für alle Geschlechter benutzen.
- Wie kann ich Sprache ohne Rassismus benutzen.

Danach sind die Menschen besser in inklusiver Sprache.
‍
Wir erstellen auch Dokumente.
Die Dokumente erklären, wie Menschen inklusiv und gendergerecht kommunizieren können.
‍
Wir lesen Texte durch und korrigieren sie, damit die Texte nicht diskriminierend sind.

Das ist uns wichtig.

Wir denken:
Sprache bestimmt unser Handeln.
Deshalb ist es wichtig:
Unsere Sprache soll keine Ungerechtigkeiten haben.
Manche Menschen werden bewusst oder unbewusst diskriminiert.
Das bedeutet: Andere Menschen behandeln sie schlechter.
Das kann auch durch Sprache passieren.
Das ist schlimm für Menschen, denen das das passiert.
Diese Menschen müssen dann noch mehr Hindernisse überwinden.
Und sie haben weniger Chancen im Leben.
Wir wollen alle Menschen dazu bringen, sich für inklusive Sprache zu interessieren.
Wir verbieten nichts.
Wir wollen alle Menschen begeistern.
Wir wollen den Menschen helfen:
Damit sie mehr Respekt vor anderen Menschen haben.
Damit sie mehr Rücksicht auf andere nehmen.
Damit sie Barrieren abbauen.
Und nicht neue Barrieren bauen.

Woher kommt der Name Fairlanguage?

Wie soll unser Unternehmen heißen?
Darüber haben wir viel nachgedacht.
Wir haben viele Ideen gehabt.
Wir haben uns für den Namen Fairlanguage entschieden.
Fairlanguage bedeutet:
Wir wollen die Sprache fairer machen.
Wir wollen die Sprache gerechter machen.
Wir glauben an eine gerechte Gesellschaft.
Alle Menschen sollen dabei sein können.
Inklusive Kommunikation ist unser Beitrag dazu.

Wie gerecht ist das Wort „fair“?

Wir lernen immer wieder Neues.
Das ist wichtig für uns.
Unser Firmen-Name ist auch englisch und deutsch.
Fair bedeutet auf Deutsch sowohl gerecht als auch gut.
Auf Deutsch heißt es:
Andere Menschen und ihre Rechte beachten.
‍
Auf Englisch gibt es viele Bedeutungen für fair.
Zum Beispiel:
Alle Menschen sind gleich.
Niemand wird besser behandelt.
Die Haut und die Haare sind hell.

Das Wort “fair” bedeutet: gerecht, sauber, ordentlich.
Aber es hat auch eine andere Bedeutung.
Das Wort “fair” bedeutet auch: schön.

In Europa gibt es Vorurteile gegenüber Menschen mit dunkler Haut.
Und helle Haut wird oft schöner gefunden als dunkle Haut.
Das ist nicht richtig.
Wir wollen:
- fair sein
- gerecht sein

Das Wort fair bedeutet auf Englisch und auf Deutsch etwas anderes.
Aber auch auf beiden Sprachen "gerecht".
Wir wollen Gerechtigkeit in der Kommunikation.
Wir denken immer weiter über Sprache nach.
Wir wollen immer besser verstehen:
Was bedeutet der Name wirklich?
Wie benutzen wir Sprache?
Welche Vorurteile haben wir?.

Was ist inklusive Kommunikation?

Wir denken darüber nach, wie wir mit und über Menschen sprechen können, ohne sie zu verletzen oder schlecht zu behandeln.
Das nennen wir sensible Sprache.
Wir wollen dir davon erzählen.
Unsere Sprache beeinflusst unsere Gedanken.
Unsere Gedanken entscheiden darüber, was wir tun.
Wir müssen auf unsere Sprache achten.
Leider werden Menschen nicht gleich behandelt.
Denn in unserer Gesellschaft gibt es Ungerechtigkeit.
Manche Menschen werden aufgrund ihres Geschlechts schlechter behandelt.
Manche Menschen werden schlecht behandelt, weil sie eine Behinderung haben.
Manche Menschen aufgrund ihres Aussehens und ihrer Herkunft schlecht behandelt.
Damit unsere Gesellschaft gerecht wird, müssen wir darauf achten, wie wir über Menschen sprechen.
Wir dürfen niemand ausschließen oder Worte verwenden, die Menschen verletzen.
Wir müssen alle mitreden lassen.
Menschen müssen selbst entscheiden können, wie wir über sie sprechen.

Was ist geschlechtergerechte Kommunikation?

Manche Menschen werden wegen ihres Geschlechts schlechter behandelt als andere.

Zum Beispiel:
- Frauen
- Menschen, die kein Mann und keine Frau sind
- Menschen, die Mann und Frau gleichzeitig sind
- Menschen, die in ihrem Leben eine Zeit lang Mann und eine Zeit lang Frau sind

Das ist ungerecht.

Sprache kann uns helfen damit alle Geschlechter gerecht behandelt werden.
Es gibt viel mehr Geschlechter als Mann und Frau.
Aber unsere Sprache zeigt das nicht immer.
Oft sprechen und schreiben wir nur so, dass Männer in der Sprache vorkommen.
Das ist nicht richtig.
Deshalb müssen wir die Sprache ändern.
So können wir über alle Menschen so sprechen, wie sie es sich wünschen.

Gut über Behinderung sprechen

Was ist Ableismus?

Menschen mit Behinderung werden oft schlechter behandelt.
Das nennt man Able-ismus.
Menschen mit Behinderung werden oft nur wegen ihrer Behinderung bewertet.

Zum Beispiel:
- Sie können nicht laufen.
- Sie können nicht sehen.
- Sie verhalten sich sozial anders.

Sprache, die Menschen mit Behinderung nicht schlecht behandelt
Das können wir machen:
Inhalte einfacher machen.
Dann können alle Menschen mitlesen und mitreden.
Daran zu denken, dass unterschiedliche Menschen unterschiedliche Dinge können.
Respektieren, dass nicht alle Menschen gleich denken.
Menschen mit Behinderung wollen selbst entscheiden, wie über sie gesprochen wird.
Wir sollten nicht einfach über sie sprechen, sondern sie fragen, welche Wörter für sie richtig sind.

Was hat Sprache mit Rassismus zu tun?

Menschen werden ungerecht behandelt.
Weil sie zum Beispiel aus einem anderen Land kommen.
Oder weil sie eine bestimmte Haut-Farbe haben.
Das Wort für diese Ungerechtigkeit ist: Rassismus.

Rassismus gibt es schon lange.
Es gibt viele verschiedene Arten von Rassismus.

Rassismus
Wir sagen: Rassismus ist eine Art von Ungerechtigkeit.
Ungerecht bedeutet: Einige Menschen bekommen mehr Rechte als andere Menschen.
Manche Menschen dürfen zum Beispiel nicht so oft reden wie andere Menschen.
Und manche Menschen werden durch bestimmte Wörter beleidigt.
Das ist ungerecht.
Und das ist Gewalt.
Deshalb müssen wir gegen den Rassismus kämpfen.
Wir müssen dafür sorgen: Alle Menschen bekommen die gleichen Rechte.
Niemand wird beleidigt oder verletzt.
Und alle Menschen dürfen gleich oft reden.
Du willst mehr über antirassistische Sprache lernen?
Dann kannst du bei uns einen Workshop machen.

Was ist nicht-binär? Was sind Pronomen?

Viele Menschen denken:
Man kann das Geschlecht einer Person an ihrem Aussehen erkennen.
Oder an ihrem Namen.
Oder an ihrer Stimme.

Das stimmt aber nicht.
Nur die Person selbst weiß: Das ist mein Geschlecht.

Manche Menschen sind nicht-binär.
Das heißt, sie sind nicht Mann oder Frau.
‍
Viele Menschen denken:
Es gibt im Deutschen nur 2 Pronomen für Menschen: er und sie

Das stimmt aber nicht.
Es gibt noch andere Pronomen.
Und nicht alle Menschen nutzen er oder sie als Pronomen.

Nur eine Person selbst weiß:
So möchte ich genannt werden.
Das ist mein Pronomen.

Menschen die nicht-binär sind nutzen nicht er oder sie.
Sie haben zum Beispiel das Pronomen: er_sie.
Oder sie haben das Pronomen: nin.
Oder sie haben das Pronomen: hen.
Oder sie haben das Pronomen: es.
Oder sie haben das Pronomen: dey.

Manche Menschen nutzen auch keine Pronomen sondern nur den eigenen Namen.

Menschen verwenden manchmal das falsche Pronomen für andere Menschen.
Das ist schade und verletzt diese Menschen.

Du kannst Menschen fragen:
Welches Pronomen nutzt du?
Wie darf ich dich ansprechen?